{"id":7457,"date":"2025-11-14T17:21:44","date_gmt":"2025-11-14T12:21:44","guid":{"rendered":"https:\/\/agatwatch.ru\/pasporta-na-chasy-i-sekundomery\/"},"modified":"2026-09-10T17:17:17","modified_gmt":"2026-09-10T12:17:17","slug":"pasporta-na-chasy-i-sekundomery","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/agatwatch.ru\/en\/pasporta-na-chasy-i-sekundomery\/","title":{"rendered":"Watch and Stopwatch User Manuals"},"content":{"rendered":"

Katran Collection<\/strong><\/h2>\n

Watch Katran, movement AGAT 41 mm<\/a>
\nWatch Katran, movement AGAT 44 mm<\/a><\/p>\n

Grani Collection<\/strong><\/h2>\n

Watch Grani, Sellita movement 46 mm<\/a><\/p>\n

Collection Bronze<\/strong><\/h2>\n

Watch 195 ChSB, Vostok movement 46 mm<\/a>
\nWatch 193 ChSB, Vostok movement 53 mm<\/a>
\nWatch 192 ChSB, Vostok movement 60 mm<\/a>
\nWatch 195 ChSB, movement AGAT 46 mm<\/a>
\nWatch 193 ChSB, movement AGAT 53 mm<\/a><\/p>\n

Collection Steel<\/strong><\/h2>\n

Watch 195 ChS, Vostok movement 46 mm<\/a>
\nWatch 193 ChS, Vostok movement 53 mm<\/a>
\nWatch 192 ChS, Vostok movement 60 mm<\/a>
\nWatch 195 ChS, movement AGAT 46 mm<\/a>
\nWatch 193 ChS, movement AGAT 53 mm<\/a><\/p>\n

Titan Collection<\/strong><\/h2>\n

Watch 195 ChST, Vostok movement 46 mm<\/a>
\nWatch 193 ChST, Vostok movement 53 mm<\/a>
\nWatch 192 ChST, Vostok movement 60 mm<\/a>
\nWatch 195 ChST, movement AGAT 46 mm<\/a>
\nWatch 193 ChST, movement AGAT 53 mm<\/a><\/p>\n

Collection\u00a0<\/strong>Exclusive<\/strong><\/h2>\n

Watch 195 ChSM, Vostok movement 46 mm<\/a>
\nWatch 195 ChSD, Vostok movement 46 mm<\/a>
\nWatch 195 ChSTD, Vostok movement 46 mm<\/a>
\nWatch 195 ChSTCD, Vostok movement 46 mm<\/a>
\nWatch 195 ChSB Ardent, Vostok movement 46 mm<\/a>
\nWatch 193 ChSTD, Vostok movement 53 mm<\/a>
\nWatch 193 ChSB Ardent, Vostok movement 53 mm<\/a>
\nWatch 195 ChSM, movement AGAT 46 mm<\/a>
\nWatch 195 ChSD, movement AGAT 46 mm<\/a>
\nWatch 195 \u010cSTD, movement AGAT 46 mm<\/a>
\nWatch 195 ChSTCD, movement AGAT 46 mm<\/a>
\nWatch 193 \u010cSTD, AGAT 53 mm movement<\/a>
\nWatch 195 \u010cSTD, ETA 46 mm movement<\/a>
\nWatch 193 \u010cSTD, ETA 53 mm movement<\/a><\/p>\n

Collection Zirconium<\/strong><\/h2>\n

Watch 195 ChSTS, Vostok movement 46 mm<\/a>
\nWatch 193 ChSTS, Vostok movement 53 mm<\/a>
\nWatch 192 ChSTS, Vostok movement 60 mm<\/a>
\nWatch 195 ChSTS, movement AGAT 46 mm<\/a>
\nWatch 193 ChSTS, movement AGAT 53 mm<\/a><\/p>\n

Esthete Collection<\/strong><\/h2>\n

Watch 195 ChSP, Miyota movement 46 mm<\/a><\/p>\n

Guarantee:<\/strong><\/h3>\n

The warranty period is 36 months.
\nWarranty service during the warranty period is performed at the manufacturer or accredited service centers of the plant.
\nIf the watch fails during the warranty period, provided the consumer complies with the rules of operation, storage and transportation, the manufacturer undertakes to repair the watch free of charge.
\nIn case of warranty repair, the warranty for the watch is extended for the duration of the repair, which is noted in the User Manual and Warranty.
\nThe quality management system complies with the requirements of GOST R ISO 9001-2015 and additional requirements of GOST RV 0015-002-2020, Certificate of Conformity No. VR 53.1.19531-2025.
\nValidity period: from 04\/17\/2025 to 04\/16\/2028.<\/p>\n

Factory service center:<\/strong><\/h3>\n

Public Joint Stock Company “Zlatoust Watch Factory”
\n456200, Zlatoust, Chelyabinsk region, st. them. V. I. Lenina, 2, office 11
\ntel. +7 (3513) 62-25-78, e-mail: zhz.otk@gmail.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Katran Collection Watch Katran, movement AGAT 41 mm Watch Katran, movement AGAT 44 mm Grani Collection Watch Grani, Sellita movement 46 mm Collection Bronze Watch 195 ChSB, Vostok movement 46 mm Watch 193 ChSB, Vostok movement 53 mm Watch 192 ChSB, Vostok movement 60 mm Watch 195 ChSB, movement AGAT 46 mm Watch 193 ChSB, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7457","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nAGAT Watch User Manuals and Documents<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"User manuals and instructions for AGAT watch and stopwatch collections: Grani, Bronze, Steel, Titanium, Cosmos, Biker, Estet and Retro.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/agatwatch.ru\/en\/pasporta-na-chasy-i-sekundomery\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AGAT Watch User Manuals and Documents\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"User manuals and instructions for AGAT watch and stopwatch collections: Grani, Bronze, Steel, Titanium, Cosmos, Biker, Estet and Retro.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/agatwatch.ru\/en\/pasporta-na-chasy-i-sekundomery\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AGAT Zlatoust Watches\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-10T12:17:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/agatwatch.ru\/en\/pasporta-na-chasy-i-sekundomery\/\",\"url\":\"https:\/\/agatwatch.ru\/en\/pasporta-na-chasy-i-sekundomery\/\",\"name\":\"AGAT Watch User Manuals and Documents\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/agatwatch.ru\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-14T12:21:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-10T12:17:17+00:00\",\"description\":\"User manuals and instructions for AGAT watch and stopwatch collections: Grani, Bronze, Steel, Titanium, Cosmos, Biker, Estet and Retro.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/agatwatch.ru\/en\/pasporta-na-chasy-i-sekundomery\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/agatwatch.ru\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/agatwatch.ru\/en\/\",\"name\":\"\u0427\u0430\u0441\u044b \u0410\u0413\u0410\u0422 \u0417\u043b\u0430\u0442\u043e\u0443\u0441\u0442\",\"description\":\"\u0427\u0430\u0441\u044b \u0410\u0413\u0410\u0422 \u043e\u0442 \u0417\u043b\u0430\u0442\u043e\u0443\u0441\u0442\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0427\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0417\u0430\u0432\u043e\u0434\u0430. \u0412\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044f\u043c \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0432\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432 \u0421\u0421\u0421\u0420\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/agatwatch.ru\/en\/#organization\"},\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/agatwatch.ru\/en\/#organization\",\"name\":\"AGAT Zlatoust Watches\",\"alternateName\":\"\u0427\u0430\u0441\u044b \u0410\u0413\u0410\u0422 \u043e\u0442 \u0417\u043b\u0430\u0442\u043e\u0443\u0441\u0442\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0427\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0417\u0430\u0432\u043e\u0434\u0430. \u0412\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044f\u043c \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0432\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432 \u0421\u0421\u0421\u0420\",\"url\":\"https:\/\/agatwatch.ru\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/agatwatch.ru\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/agatwatch.ru\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-dark.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/agatwatch.ru\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-dark.svg\",\"width\":261,\"height\":39,\"caption\":\"AGAT Zlatoust Watches\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/agatwatch.ru\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AGAT Watch User Manuals and Documents","description":"User manuals and instructions for AGAT watch and stopwatch collections: Grani, Bronze, Steel, Titanium, Cosmos, Biker, Estet and Retro.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/agatwatch.ru\/en\/pasporta-na-chasy-i-sekundomery\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"AGAT Watch User Manuals and Documents","og_description":"User manuals and instructions for AGAT watch and stopwatch collections: Grani, Bronze, Steel, Titanium, Cosmos, Biker, Estet and Retro.","og_url":"https:\/\/agatwatch.ru\/en\/pasporta-na-chasy-i-sekundomery\/","og_site_name":"AGAT Zlatoust Watches","article_modified_time":"2026-09-10T12:17:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/agatwatch.ru\/en\/pasporta-na-chasy-i-sekundomery\/","url":"https:\/\/agatwatch.ru\/en\/pasporta-na-chasy-i-sekundomery\/","name":"AGAT Watch User Manuals and Documents","isPartOf":{"@id":"https:\/\/agatwatch.ru\/en\/#website"},"datePublished":"2025-11-14T12:21:44+00:00","dateModified":"2026-09-10T12:17:17+00:00","description":"User manuals and instructions for AGAT watch and stopwatch collections: Grani, Bronze, Steel, Titanium, Cosmos, Biker, Estet and Retro.","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/agatwatch.ru\/en\/pasporta-na-chasy-i-sekundomery\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/agatwatch.ru\/en\/#website","url":"https:\/\/agatwatch.ru\/en\/","name":"\u0427\u0430\u0441\u044b \u0410\u0413\u0410\u0422 \u0417\u043b\u0430\u0442\u043e\u0443\u0441\u0442","description":"\u0427\u0430\u0441\u044b \u0410\u0413\u0410\u0422 \u043e\u0442 \u0417\u043b\u0430\u0442\u043e\u0443\u0441\u0442\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0427\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0417\u0430\u0432\u043e\u0434\u0430. \u0412\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044f\u043c \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0432\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432 \u0421\u0421\u0421\u0420","publisher":{"@id":"https:\/\/agatwatch.ru\/en\/#organization"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/agatwatch.ru\/en\/#organization","name":"AGAT Zlatoust Watches","alternateName":"\u0427\u0430\u0441\u044b \u0410\u0413\u0410\u0422 \u043e\u0442 \u0417\u043b\u0430\u0442\u043e\u0443\u0441\u0442\u043e\u0432\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u0427\u0430\u0441\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0417\u0430\u0432\u043e\u0434\u0430. \u0412\u044b\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u044f\u043c \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u043d\u044b\u0445 \u0432\u043e\u0434\u043e\u043b\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0432 \u0421\u0421\u0421\u0420","url":"https:\/\/agatwatch.ru\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/agatwatch.ru\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/agatwatch.ru\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-dark.svg","contentUrl":"https:\/\/agatwatch.ru\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/logo-dark.svg","width":261,"height":39,"caption":"AGAT Zlatoust Watches"},"image":{"@id":"https:\/\/agatwatch.ru\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agatwatch.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agatwatch.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/agatwatch.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agatwatch.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agatwatch.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7457"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/agatwatch.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7673,"href":"https:\/\/agatwatch.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7457\/revisions\/7673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agatwatch.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}